FreeBSD 本地化设置

方法一：登录分类法（管理员级设置）

在/etc/login.conf加入：

chinese:Chinese Users Account:\
      :charset=UTF-8:\
      :lang=zh_CN.UTF-8:\
      :tc=default:

然后执行：

cap_mkdb /etc/login.conf

pw user mod 用户名 -L chinese

重启执行：

su －用户名
locale

返回

LANG=zh_CN.UTF-8
LC_CTYPE="zh_CN.UTF-8"
LC_COLLATE="zh_CN.UTF-8"
LC_TIME="zh_CN.UTF-8"
LC_NUMERIC="zh_CN.UTF-8"
LC_MONETARY="zh_CN.UTF-8"
LC_MESSAGES="zh_CN.UTF-8"
LC_ALL=

本地化成功

方法二：Shell 启动文件方法

注意: 不推荐使用这种方法，因为它需要给每一个可能的shell程序一个不同的启动文件。 应该用登入分类方法来代替这种方法。如果切换了 Shell，此方法失效，必须设置新的 Shell。

在/etc/csh.login里面设置：

setenv LANG zh_CN.UTF-8
setenv LC_ALL zh_CN.UTF-8

参考：

官方文档

FreeBSD系统配置